Aviso Legal, Términos de Servicio y Privacidad
Información del titular, cumplimiento para plataformas de pago, régimen de dominio público y política de privacidad.
🏢 Información General y Titularidad
OperaForMe es una iniciativa cultural y educativa sin ánimo de lucro orientada a la difusión y preservación de libretos de ópera con traducciones multilingües.
Infraestructura: Red de distribución de contenidos (CDN) de alta disponibilidad.
📜 Términos de Servicio
El servicio se presta de forma gratuita con fines culturales y educativos. OperaForMe se ofrece 'tal cual', sin garantías implícitas sobre la disponibilidad continua del servicio.
💳 Plataformas de Pago y Merchant of Record (Lemon Squeezy, Buy Me a Coffee)
Para sostener los gastos técnicos de mantenimiento y ampliar el repertorio, OperaForMe admite contribuciones voluntarias a través de plataformas como Buy Me a Coffee y Lemon Squeezy.
Merchant of Record: En las transacciones mediante Lemon Squeezy, Lemon Squeezy LLC actúa como Comerciante Registrado (Merchant of Record), encargándose de la gestión de cobro, facturación y recaudación de impuestos aplicables (IVA en la UE).
Entrega Digital: Los contenidos digitales opcionales (guías en PDF) se entregan electrónicamente de forma inmediata tras completar el pago.
🛡️ Dominio Público y Propiedad Intelectual
Libretos Históricos: Las obras operísticas originales pertenecen al dominio público internacional.
Régimen Especial España (80 años post mortem): En el caso de Turandot (1926), y respetando la normativa transitoria española aplicable a Renato Simoni (fallecido en 1952), se ofrecen únicamente extractos críticos analíticos hasta 2033.
Traducciones Originales: Las traducciones, guías de escena y esquemas visuales son propiedad intelectual de OperaForMe.
undefined
🔒 Política de Privacidad y Almacenamiento Local
No utilizamos cookies de seguimiento publicitario ni solicitamos datos personales o creación de cuentas.
Almacenamiento Local (localStorage): Se utiliza exclusivamente para conservar sus preferencias visuales (modo oscuro/claro, idioma y visibilidad de columnas).